Chinese Baptist Church of New Orleans 新奥尔良华人浸信会 - 紐奧良華人浸信會
Sunday, October 24, 2021
 
2011年路州華人基督徒釋經培靈會
2011 Louisiana Chinese American Christian Spiritual Retreat

21末世與教會  

End Times & the Church

   靈修營錄音 Recording  


       中文講員:  吳榮滁牧師        

English Speaker:  Gaylord Tsuei 

                    第一堂      末世的教會      啟示錄第一章
                    第二堂      末世的挑戰      啟示錄第二至三章
                    第三堂      末世的策略      啟示錄第四至九章,十一章
                    第四堂      末世的行動      啟示錄第十章至十五章
                    第五堂      末世的勝利      啟示錄第十六至廿二章
 
                    9/3(週六)     午3:30-5:00 (#1堂), 5:30 晚餐
                                        晚7:00-8:30 (#2堂)
                    9/4(週日)     早10-11:15 (#3堂),11:30-12:30 (#4堂),
                                        午12:30 (午餐), 2:00-3:30 (#5堂)

 
When?    時間:       9月3日(週六) 至 9月4日(周日)   
                       Saturday, Sept. 3 to Sunday, Sept. 4
Where?   地點:      New Orleans Chinese Baptist Church
                                              
Who?       路州以及附近城市的華裔基督徒(歡迎決定接受基督者)和教會的基督徒朋友
Chinese American Christians (and those who have decided to accept Christ) 
in the state of Louisiana and neighboring cities & Christian Friends of the
New Orleans Chinese Baptist Church and
Chinese Christian Church of Baton Rouge
                                  
                                  

Sponsors?      紐奧良華人浸信會(主辦)  
                         New Orleans Chinese Baptist Church (Host) 
                         電話 Telephone: (504) 467-6958
 
                        貝城華人基督教會(協辦)  
                         Chinese Christian Church of Baton Rouge (Co-Host)
                         電話 Telephone: (225) 927-3239
 
Languages?   Mandarin Chinese Camp & English Camp
                        普通話營及英語營

Registration
報名
 
1.  至教會報名付費者: Church Registration
  • 貝城及鄰近地區報名者向貝城華人基督教會報名(支票抬頭請寫 CCCBR)。
  • Baton Rouge area: Please register with Chinese Christian Church of Baton Rouge representative (attach cash or check payable to “CCCBR” with the application form).
  • 紐奧良及其他地區 (例如Beaumont and Mississippi)者:向紐奧良華人浸信會報名(支票抬頭請寫 NOCBC)。
  • New Orleans and other areas (such as Beaumont and Mississippi): Please register with New Orleans Chinese Baptist Church representative (attach cash or check payable to “NOCBC” with the registration form).
 
2.  網上報名者: Online Registration
  • 請下載並且填
  • Email 填好的報給 Pastor Hongfu Liu (NOCBC) at hongfu53@yahoo.com,之後請將簽好填完之報名表, 連同支票抬頭寫 NOCBC, 寄至:  
              New Orleans Chinese Baptist Church, 3413 Continental Drive, Kenner, LA  70065
  • Download and complete registration form.
  • Email Pastor Hongfu Liu (NOCBC) at hongfu53@yahoo.com with the required information then deliver your signed registration form plus check payable to “NOCBC” to New Orleans Chinese Baptist Church, 3413 Continental Drive, Kenner, LA 70065.
        
* 勿將報名費用放至教會奉獻箱內 ,請連同報名表及費用直接交於負責靈修營事工之同工
Do not place your registration payment in the Church Donation Box.   Attach your payment to the registration form and forward directly to Retreat Committee representative. 
 
*按IRS規定,報名費不可用來作免稅用途。
 According to IRS policy, registration fee is for personal use, thus non-deductible for tax purposes. 

 報名表 Registration Form
 
                                                        
                                                                                            中文 Chinese                 
                                                                                                     PDF                         

委託書 Entrustment Form
  • 十八歲以下無父母陪同出席本營會者/兒童都必須填
  • Must be completed for all teenagers and children less than 18 years of age attending the retreat without the accompaniment of their parents.
 

醫療授權書 Permission to Direct Medical Care
Form
  • 十八歲以下無父母陪同出席本營會者/兒童都必須填
  • Must be completed for all teenagers and children less than 18 years of age attending the retreat without the accompaniment of their parents.
 
 

 Top